[商业信息]Target Logistics修订并续签与德克萨斯CCA公司的合同-百家商业周刊

涉及南德克萨斯家庭住房中心的租赁协议延期至2021年9月

marketwired 2016年10月18日美国德州伍德兰—/明通新闻专线/—

全球工房提供商、北美最大交钥匙住房解决方案运营商之一、algeco/scotsman holding s.àr.l.旗下子公司（控股公司与子公司统称“algeco scotsman”）target logistics management, llc（“target logistics”）今天宣布同意修订与corrections corporation of america（“cca”）签署的涉及南德克萨斯家庭住宅中心的租赁和服务协议。

根据修订后的协议，target logistics将继续向位于德克萨斯州迪利的cca转租南德克萨斯家庭住宅中心并提供服务，原协议是2014年签订的。修订后的协议将从2016年11月起降低月付数额，新的协议期为5年，至2021年9月，协议终止条款和原协议类似，即如果cca向美国移民与海关执法局（“ice”）提供住宅服务的合同终止，则cca可通过告知终止协议。

[商业信息]Target Logistics修订并续签与德克萨斯CCA公司的合同

target logistics总裁兼首席运营官brad archer表示：“对于cca在将涉及南德克萨斯家庭住宅中心的协议续期至2021年上向我们展示的信任我们感到非常荣幸。我们非常自豪与一个关键客户的合作关系得以延续。”

南德克萨斯家庭住宅中心是一个专为满足客户需求而开发和建造的独一无二的项目。该设施包括423 000平方英尺的居住空间、6个其他空间以及2 400个床位。另外现场还建有教室、图书馆、小教堂、餐厅、办公室、洗衣房以及拥有全科、牙科、药房和x光室的医务室。

target logistics在美国和加拿大运营有18处物业，床位总数超过8,100个。

前瞻性陈述

本新闻稿可能包含前瞻性陈述，反映target logistics和algeco scotsman对未来运营和财务业绩的预期。本新闻稿包含的前瞻性陈述反映管理层基于当前可用的信息和认为合理的假设所持有的当前看法，实际结果可能和这些前瞻性陈述宣称或暗示的结果存在实质性差异。许多因素可能导致实际结果、业绩或成就和前瞻性陈述明示或暗示的结果存在实质性差异。这些因素应被认真对待，读者不应过分依赖前瞻性陈述。除非法律有规定，否则target logistics和algeco scotsman不承担公开更新或修订任何前瞻性陈述的义务，无论是否出现新信息或新情况。

[商业信息]Target Logistics修订并续签与德克萨斯CCA公司的合同

关于target logistics

target logistics是一家algeco scotsman公司，是北美最大的交钥匙住房解决方案提供商之一。其业务分布在全球一些最偏远地区，为石油天然气和采矿业提供工房、移动营房和常住型酒店；为政府部门和组织机构提供临时住所和避难所；还从事基本工程项目。2012和2013年target logistics被《inc.》杂志评为“美国发展最快的私营公司”。请访问 www.targetlogistics 或致电 (800) 832-4242 。

[商业信息]Target Logistics修订并续签与德克萨斯CCA公司的合同

关于algeco scotsman

algeco scotsman是专注于模块化空间、安全活动仓储解决方案和远程员工住宿管理的全球领先商业服务提供商。algeco scotsman总部位于巴尔的摩，在25个国家有业务运营，拥有大约275000套单元。公司在北美的运营公司为williams scotsman和target logistics，在欧洲的运营公司为algeco，在英国的运营公司为elliott，在澳大利亚的运营公司为ausco，在新西兰的运营公司为portacom，在中国的运营公司为安捷诚栋（algeco chengdong）。

[商业信息]Target Logistics修订并续签与德克萨斯CCA公司的合同