[国际]IBM第三财季收入下降，结束短暂连涨势头

国际商用机器公司(ibm)的收入增长已经连续三个季度结束。

这家计算机巨头周二宣布，其第三季度收入比去年同期下降2.1%。此前，该公司的收入短暂恢复增长，结束了近六年来连续下滑的销售状况，并让ibm首席执行官吉尼·罗梅蒂有机会谈论公司的未来。

最新的财务报告让投资者感到不安，并提出了关于ibm是否已经完全渡过困难时期的问题。Ibm股价盘后下跌4.6%，至138.40美元，为一年低点；该股周二在正常交易时间收盘上涨2.8%。

多年来，Ibm一直在说服投资者保持耐心，暗示该公司的转型指日可待，称这家老牌计算机制造商需要时间来重新关注能够促进快速增长的新业务。三个季度前，ibm最终实现了收入同比增长，这在一定程度上得益于其每年更新的工业级计算机的销售。

然而，在最新的财务报告中，ibm未能实现一个长期目标，即其50%以上的收入来自云计算、数据分析等快速增长的业务。

ibm称上述业务为战略业务，第三季度总收入为93亿美元，不到公司总收入的50%。三个月前，ibm称其战略业务收入总计101亿美元，首次略微超过总收入的一半。

桑福德·伯恩斯坦(sanford c. bernstein)分析师托尼·萨科纳吉(Toni sacconaghi)表示，在强劲的消费环境下，投资者对经济增长放缓做出了反应。他特别提到，ibm服务业务的新客户签约量同比下降了21%。

萨科纳吉说，由于ibm在过去三个季度的增长并不意味着该公司已经解决了所有问题，第三季度的表现更像是以前情况的延续。

ibm首席财务官詹姆斯·卡瓦诺试图消除外界的担忧。他提到了公司战略业务的长期增长。

Ibm三年前表示，预计战略业务今年能赚到400亿美元，而战略业务当时只占总收入的25%。卡瓦诺说，这些企业有望实现这一目标。前12个月，战略业务收入395亿美元，同比增长13%。

他告诉分析师，这是一个巨大的变化。

卡瓦诺说，第三季度签署合同的ibm用户数量少于预期，但他预计第四季度会有所改善。他说，在此期间，最大的交易量超过了1亿美元，这将使公司有机会在今年年底的服务业务中取得非常强劲的业绩。

卡瓦诺还指出，ibm服务业务的利润率在不断上升，达到了五年多来的最高同比增幅。他表示，这种情况仍在继续，预计第四季度这种上升趋势将会加速。

总体而言，ibm第三季度的收入下降到187.6亿美元，主要是由于认知解决方案的销售下降，包括与沃森超级计算机和人工智能相关的服务。

卡瓦诺在接受采访时说，认知解决方案的收入下降了6%，至41.5亿美元，这主要是由ibm交易处理软件业务收入下降8%所拖累。他说，这项业务对季节性因素很敏感，但预计将在第四季度反弹。他说，沃森的健康业务收入实现了“中到高位数”的增长。

卡瓦诺还表示，一年前推出的ibm新版主机销售强劲，这也是第三季度收入同比下降的原因。他在接受采访时说，这是一个负面因素，公司知道会影响下半年的业绩。

接受标普全球市场情报调查的分析师预测，ibm第三季度的收入为190.4亿美元。

Ibm第三季度利润下降1.2%，至26.9亿美元。排除一些与收购相关的费用和退休福利，ibm在本季度每股盈利3.42美元。分析师此前预计，ibm第三季度调整后的每股收益为3.40美元。

卡瓦诺表示，市场对ibm云计算和安全服务等新兴业务有着强劲的需求。尽管第三季度利润下降，但ibm保持了全年每股至少11.60美元的预期。