据斯普特尼克通讯社&广播电台的斯普特尼克新闻报道,卡塔尔大学艺术与科学系副教授、《卡塔尔文化中的肢体语言和手势》一书的作者蒙塔西尔·哈马德(muntasir al-hamad)坚信,包括卡塔尔在内的海湾国家的社会交往传统可能不会因为冠状病毒而改变:传统上,男人见面时会互相摸鼻子,而不会被用手肘或脚打招呼所取代。

[国际]疫情不会迫使阿拉伯男人放弃传统打招呼方式"磨鼻子"

他认为:“在海湾国家,过去贝都因人的许多传统,包括与沟通有关的传统,已经扎根,现在这些传统正在接受冠状病毒的检验,但这些由瘟疫强加的限制,按照历史标准来看并不长久,也不会改变浸淫了几百年的文化。”

[国际]疫情不会迫使阿拉伯男人放弃传统打招呼方式"磨鼻子"

他说,卡塔尔和整个阿拉伯世界一样,属于同一种文化。在这种文化中,通过短距离接触表达的非语言交流和身体上的亲密表示亲密。

他提请人们注意男人在波斯湾地区聚会时摸鼻子的习俗。他解释说:“对于阿拉伯人来说,鼻子是一个崇拜和尊严的地方,就像头、额和手一样,这些部位应该受到尊重。比如社会地位较年轻或较低的人,看到地位比自己高的人,会亲吻自己的额头或头顶,从而表示尊重。”

[国际]疫情不会迫使阿拉伯男人放弃传统打招呼方式"磨鼻子"

他强调,在卡塔尔,与生活在这里的外国人相比,土著人的数量不超过10-12%。在卡塔尔等有这种传统的国家,遵守这些传统是在多元文化环境中保持民族认同的一种机制,所以没有病毒会强迫他们放弃。

[国际]疫情不会迫使阿拉伯男人放弃传统打招呼方式"磨鼻子"

他毫不怀疑这种尊重的象征不会被其他方案取代,包括在冠状病毒流行期间用脚打招呼。他解释说:“在阿拉伯文化中,腿,尤其是脚和脚底被视为肮脏的地方。给别人看是不尊重,甚至是侮辱,所以这种问候方式在阿拉伯文化中是无法生存的。”

标题:[国际]疫情不会迫使阿拉伯男人放弃传统打招呼方式"磨鼻子"

地址:http://www.baoduan3.com.cn/cy/13736.html