[国际]远程教学让教育平台Chegg赚得盆满钵盈

学生一般留在家里学习大学课程，这是教育平台公司chegg inc. (chgg)只敢梦想的事情，但现在它的梦想实现了。

Chegg以销售和租赁教科书而闻名，但现在它的大部分收入来自向高中生和大学生销售学习材料和服务，包括在线辅导。由于教科书行业竞争激烈，对价格敏感，chegg的增长潜力主要来自服务业务。

虽然chegg在过去三年中实现了稳定的收入增长，但其最近的表现尤其引人注目:截至6月30日，其季度收入同比增长63%，达到1.53亿美元，服务订户数量增长67%，这是因为随着许多学校转向远程教育，学生需要获得与远程课程相关的支持服务。Chegg上调业绩预测，现在预计第三季度营收同比至少增长48.6%，全年营收预计增长47%以上。

Chegg的期望看起来很远大？是的是不是夸张了？也不尽然。该公司上个季度的增长令人印象深刻，但用户总数为370万，这只是5400万英语高中生和大学生潜在市场的一小部分。校园内有限的教学资源越长，越多人希望获得在线教育支持。今年第一季度，在学校关闭的全面影响被揭露之前，chegg的收入同比增长超过35%。

Chegg在规模上没有直接竞争对手，当然也没有同时拥有教科书业务和在线学习订阅服务的竞争对手。拥有一个被广泛认可的教科书业务使得用户转换相对容易，特别是因为后者包括教科书解决方案。大多数学生都是通过网络搜索或口口相传来chegg的。作为收入的一部分，该公司的销售和营销预算在过去五年中有所下降。学习套餐包括教科书解决方案、学生向专家提出在线问题的能力、一个数学求解器和一个写作工具，每月19.95美元，价格合理，只比网飞的额外会员费多4美元。

即使学校能迅速恢复面授(这不大可能发生)，也不会对chegg的前景产生重大影响。根据keybank股票分析师杰森·塞利诺(jason celino)的报告，自2014年以来，chegg一直在以39.8%的复合年增长率扩大用户群。所有的学生都需要一些帮助∶chegg喜欢指出美国大学生的平均年龄是25岁，40%的大学生有工作。

其他值得考虑的因素包括gg的及时收购和国际扩张潜力。2019年10月，chegg收购thinkful，编程训练营提供者；由于严峻的就业形势和人们更多的时间呆在家里，帮助人们在线获得职业技能的服务变得越来越有吸引力。国际市场仍然只占chegg业务的一小部分，但在最后一个季度，国际市场出乎意料地实现了增长，甚至在土耳其、沙特阿拉伯、韩国等非英语国家也是如此。

Chegg上个季度的增长并没有被投资者忽视:今年以来，其股价已经上涨了110%。但基于未来12个月的预期销售额，该股的市场销售率约为14.6倍，并不比2019年底爆发前11倍的滚动市场销售率高出多少。

正如很多父母所认同的，为成长潜力付出是值得的。